Im Ausland arbeiten: Warum Zeiterfassung wichtig ist

Träumen Sie davon, mit Meerblick zu arbeiten, möchten aber Ihren niederländischen Job behalten? Es ist möglich. Immer mehr Berater und IT-Experten leben und arbeiten vorübergehend im Ausland, arbeiten aber einfach für ein niederländisches Unternehmen.

Es klingt fantastisch, beinhaltet aber ein paar Dinge. Eine gute Vorbereitung und Zeiterfassung können den Unterschied zwischen einem entspannten Arbeitsalltag und einem steuerlichen oder rechtlichen Albtraum ausmachen.

Die wichtigsten Erkenntnisse

• Rechtliche Überraschungen werden vermieden, wenn mindestens vier Wochen im Voraus eine Genehmigung eingeholt wird
• <30 dagen) en lang (>Für einen kurzen Zeitraum (30 Tage) im Ausland zu arbeiten, hat verschiedene steuerliche und soziale Folgen
• Die A1-Erklärung und die 183-Tage-Regel sind für Steuern und Sozialversicherung von entscheidender Bedeutung
• Die digitale Zeiterfassung ist obligatorisch und unerlässlich für die Einhaltung von Vorschriften, die Abrechnung und den Einblick in das Projekt
• Excel und separate Tools sind bei internationalen Teams unzureichend: Fehler und Zeitverlust lauern
• Integrierte Systeme bieten Überblick, sparen Zeit und sorgen dafür, dass Projekte rentabel bleiben

Warum immer mehr Menschen aus dem Ausland arbeiten

Man sieht es überall: Entwickler, die ihre Laptops packen und nach Berlin aufbrechen, Berater, die vorübergehend in Lissabon bleiben. Für moderne Teams ist es immer üblicher geworden, aus dem Ausland aus zu arbeiten.

‍

Für niederländische Unternehmen bietet dies konkrete Vorteile:

• Du behältst Talente, die sonst gehen könnten
• Sie können internationale Kunden besuchen, ohne Ihr gesamtes Team einzubeziehen
• Mitarbeiter sind oft produktiver und glücklicher
  ‍

Freiheit geht aber auch mit Verantwortung einher.

• Steuervorschriften und Arbeitsgesetze häufen sich rasant
• Versicherungen decken ausländische Situationen nicht immer automatisch ab
• Die Verwaltung mehrerer Länder erfordert Genauigkeit

Wenn Sie sich gut vorbereiten, vermeiden Sie unangenehme Überraschungen.

‍

Kannst du einfach (vorübergehend) aus dem Ausland arbeiten?

Ja, aber nur, wenn Ihr Arbeitgeber ausdrücklich zustimmt. Ihr Arbeitsvertrag bestimmt häufig Ihren Arbeitsort. Eine spontane Arbeitsreise nach Portugal ohne Genehmigung kann rechtliche Konsequenzen haben.
‍

💡 Tipp: Besprechen Sie Ihre Pläne mindestens vier Wochen im Voraus mit Ihrem Arbeitgeber. So vermeidest du Überraschungen und kannst sicher sein, dass alles rechtlich korrekt ist.

Prüfen Sie Ihren Arbeitsvertrag und Ihre Fernversicherung

Bevor du gehst, ist es klug, genau zu wissen, was erlaubt ist:

• Sehen Sie sich die Klauseln zum Arbeitsort in Ihrem Arbeitsvertrag an
• Prüfen Sie, ob es eine Richtlinie für Telearbeit gibt und was darin steht
• Fragen Sie die Personalabteilung nach den Erwartungen an Barrierefreiheit und Arbeitszeiten
• Halten Sie alle Vereinbarungen schriftlich fest
  ‍

Kurzer oder langer Zeitraum?

Für einen Zeitraum von zwei Wochen vorübergehend aus dem Ausland zu arbeiten, erfordert andere Vorbereitungen als ein dreimonatiger Umzug:

• Kurz (<30 Tage): Die meisten niederländischen Vorschriften behalten ihre Gültigkeit
• Lang (> 30 Tage): Steuer- und Sozialversicherungsvorschriften im Ausland kommen in Betracht
  ‍

Versicherung und Ausrüstung

Ihre niederländische Krankenversicherung deckt oft nur die Akutversorgung ab. Stellen Sie außerdem sicher, dass Geschäftsausstattung gegen Diebstahl oder Beschädigung versichert ist. Viele Haftpflichtversicherungen decken keine Schäden außerhalb der Niederlande ab.

‍

💡 Tipp: Arrangiere alles rechtzeitig, damit es während deiner Arbeit keine Überraschungen gibt.

‍

Arbeiten im Ausland: zuerst müssen steuerliche und rechtliche Dinge geregelt werden

Wenn Sie dauerhaft im Ausland arbeiten und leben, ändern sich Ihre Steuerpflichten. Die Grundregel ist einfach: Sie zahlen weiterhin die niederländische Lohnsteuer, solange Sie bei einem niederländischen Unternehmen angestellt sind. Aber jedes Land hat seine eigenen Regeln. Doppelbesteuerungsabkommen verhindern, dass Sie zweimal zahlen, vorausgesetzt, Sie haben die richtigen Unterlagen.

Lohnsteuer und Sozialversicherungsbeiträge

• Die niederländische Lohnsteuer wird von Ihrem Arbeitgeber weitergeführt.
• Arbeiten Sie länger als 183 Tage im Jahr in einem anderen Land? Dann kann dieses Land auch Steuern erheben.
• Der Arbeitgeber muss dies korrekt verwalten

A1-Aussage und 183-Tage-Regel

• Die A1-Abrechnung belegt, wo Sie für die Sozialversicherung bezahlen
• Fordern Sie es vor der Abreise bei der Sozialversicherungsbank an (durchschnittlich 2 Wochen)
• Die 183-Tage-Regel besagt, dass Sie in dem Land, in dem Sie länger als 183 Tage arbeiten, Steuerzahler werden.

Datensicherheit und AVG

• Die DSGVO gilt weiterhin, egal wo Sie arbeiten
• In einigen Ländern gelten strengere Regeln darüber, wo Daten gespeichert werden können
• Verwenden Sie immer ein VPN mit Kundendaten
• Arbeiten Sie nicht in öffentlichen WLANs ohne zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen

‍

EU-Richtlinie zur digitalen Zeiterfassung

Seit 2019 müssen Arbeitgeber die Arbeitszeit objektiv und zuverlässig registrieren. Dies gilt in allen EU-Ländern. Für niederländische Beratungsunternehmen bedeutet dies, dass einfache Stundenzettel im Nachhinein nicht mehr ausreichen. Digital Zeitregistrierung ist verpflichtend, insbesondere wenn Sie international arbeiten.

Warum Zeiterfassung so wichtig ist, wenn Sie im Ausland arbeiten

Die Zeiterfassung mag nach einer administrativen Verpflichtung klingen, aber in Wirklichkeit ist sie viel mehr als das. Es ist ein unverzichtbares Instrument, um Ihre Arbeit richtig zu organisieren, Projekte rentabel zu halten und die Regeln einzuhalten.
‍

Mit einer zuverlässigen Zeiterfassung können Sie sicher sein, dass Sie:
‍

• Entspricht den lokalen Arbeitsgesetzen — Sie können nachweisen, dass Sie die Regeln der einzelnen Länder einhalten
• Die Rechnungsstellung ist korrekt — Kunden erhalten einen detaillierten Nachweis der geleisteten Arbeitsstunden
• Projekte bleiben rentabel — Sie sehen, wie hoch die tatsächlichen Kosten im Vergleich zum Budget sind
• Die Steuererklärungen sind korrekt — die Geschäftsausgaben sind gut belegt
  ‍

Ohne eine gute Registrierung gehen Sie Risiken ein:

• Sie können nicht nachweisen, dass Sie die lokalen Regeln einhalten
• Sie haben keinen Überblick darüber, welche Projekte rentabel sind und welche nicht
  ‍

Kurzum: Die Zeiterfassung ist nicht nur eine administrative Aufgabe, sondern ein Schlüssel zu Einblick, Überblick und Finanzkontrolle innerhalb Ihres Teams.

‍

Excel-Engpässe und separate Tools

Excel funktioniert hervorragend... solange Ihr Team an einem Ort ist. Aber sobald Ihr Team anfängt, international zu arbeiten, ändert sich das Bild schnell. Dann beginnen die Probleme:
‍

• Versionen sind nicht mehr synchron und niemand weiß, welche Datei die neueste ist
• Berater vergessen, ihre Arbeitszeiten zu aktualisieren, weil es zu umständlich ist
• Betriebsleiter verlieren 5 bis 8 Stunden pro Woche, weil sie Stunden hinterherjagen — fast einen ganzen Arbeitstag
  ‍

Separate, nicht integrierte Tools helfen oft nicht viel. Tatsächlich können sie neue Probleme verursachen:
‍

• Synchronisation: verschiedene Laptops, verschiedene Daten
• Barrierefreiheit: Manager haben keinen Echtzeitüberblick darüber, wer woran arbeitet
• Integration: Sie müssen Daten zweimal eingeben, was fehleranfällig ist
• Compliance: Manuelle Prozesse sind nicht EU-richtlinientauglich und erhöhen das Bußgeldrisiko
  ‍

Kurzum: Wenn Sie international arbeiten möchten, ist es an der Zeit, sich von Excel und separaten Tools zu verabschieden und sich für eine integrierte Lösung zu entscheiden. Auf diese Weise behalten Sie den Überblick, sparen Zeit und verhindern, dass Ihre Compliance beeinträchtigt wird.

Sorgen Sie dafür, dass Projekte auch aus dem Ausland rentabel sind

Im Ausland zu arbeiten kann toll sein, aber den Überblick über Stunden, Projekte und Rechnungen zu behalten, ist eine Herausforderung.
‍

TimeChimp macht es einfach:

• Komplettlösung für Remote-Teams
• Automatische Steuerung von Zeitzonenumrechnungen und mehreren Währungen
• Links mit über 25 Tools, wie Exact und Moneybird
  ‍

👉 Testen Sie TimeChimp 14 Tage lang kostenlos — keine Verbindungskosten, keine Verpflichtungen.

‍